Shaman King KZB, chapitre 295
Posté le dimanche 14 juin 2009 a 00:06:45 par Kamisama
"Après le rêve". Tel fut le titre du chapitre qui a conclu le tome 32, il y a 6 ans. Bien que Takei avait annoncé que le chapitre 285 de l'édition régulière pourrait servir comme une histoire alternative, il l'a visiblement inclus dans sa vraie fin. Se trouve donc dans ce chapitre les mêmes événements que le chapitre 285 (a quelques détails près), ainsi que sa suite bien évidemment.
Télécharger le chapitre 295
(lire en ligne)
Alors, pour ce nouveau chapitre, ainsi que pour les prochains, la traduction est fournie par Baptiste, avec l'assistance de Cocolint (que vous pourrez remercier dans les commentaires).
On va essayer de mainternir ce rythme, mais faut pas s'attendre a des miracles, le nombre de pages par chapitres augmente au fur et a mesure qu'on s'approche de la fin (le 299 fait ... 70 pages).
Bason
Posté le mercredi 01 juillet 2009 a 16:07:00Le 296 et 297 vont bientot voir le jour Cool !!!
cocolint31
Posté le mardi 30 juin 2009 a 21:06:53@kamisama: ouf! ta prière a été entendue! Baptiste vient de refaire surface, il est disponible 24/24 jusqu'à samedi matin! Va falloir qu'on fasse [...]
Shaman King KZB, chapitre 294
Posté le mercredi 10 juin 2009 a 20:06:07 par Kamisama
Le voici, le voila, le combat de la 8eme plantation opposant Yoh et Silva. Si vous l'avez manque, on a un dossier un peu plus complet sur le Mentalité dans la news précédente.
Télécharger le chapitre 294
(lire en ligne)
Le lien redirige vers mankin-trad pour que le compteur de téléchargement serve a quelque chose ....
[Edit] Encore plus d'images sur le Mentalité :
- http://www.wretch.cc/blog/youzensai/10261149
- http://turezure721.blog73.fc2.com/blog-entry-78.html
- et bien sur la news précédente ..
ithnkmatamune'sgood
Posté le samedi 20 juin 2009 a 11:06:38Salut tout le monde ! @Cocolint31 : je ne me moque pas de vous, ne t'inquiète pas, au contraire Et je suis encore allé voir mes MP et je n'en ai p[...]
cocolint31
Posté le vendredi 19 juin 2009 a 22:06:46pfff toi aussi matamune vas voir tes mp au lieu de te moquer de nous! (Ca fait 2 fois que jte le dis) ;)
Mentalité, le guide
Posté le mercredi 10 juin 2009 a 06:06:46 par KamisamaLe staff de MankinTrad a enfin reçu le fameux Artbook, Mentalité. Les scans ainsi que la traduction devraient arriver après la sortie de tous les chapitres encore en cours, a moins que quelqu'un d'autre ne les uploade avant. Vu le nombre d'informations qu'on commence a accumuler dans les news (et qu'on va finir par ressembler a un blog), toutes les informations sur le Mentalité sont a présent disponible sur une page a part (comme un site normal).
La plupart des informations ont deja été dites dans les news précédentes, mais vous trouverez a la fin du dossier notre décortication du tome, section par section, qui vous donnera une idée de ce que contient le tome.
Aller lire le dossier sur Mentalité
Comme toujours, s-manga propose un apercu du tome.
Aller voir le preview du Mentalité
Pour finir, Fox nous donne quelques photos du contenu du livre sur son blog (merci a Cocolint pour le tuyau)
Le chapitre 294 des que le checkeur aura corrigé toutes les fautes.
Encore plus de Mentalité
Posté le mercredi 03 juin 2009 a 03:06:32 par Kamisama
Le voici, le voila, la sortie est proche, demain jeudi 04 Juin 2009. Le Mentalité (ou plutôt "la" ?) sera a vous pour la bagatelle somme de 1567 Yens, soit donc plus cher qu'un tome de Kang Zeng Bang, mais moins épais ("seulement" 224 pages).
Clôturant la serie Kang Zeng Bang, ce tome aura lui aussi une couverture Oversoul.
On pourra y retrouver 10 merveilleuses pages en couleurs de Shaman Files, (6 pages de plus que les kzb), ce qui nous fait 29 nouveaux Shaman Files.
Un poster sera également inclus, un coté présentant tous les Shaman Files (au moins chaque shaman et son esprit), l'autre coté ... ben je sais pas.
Comme deja précisé, il contiendra également 2 nouveaux chapitres. L'un des chapitres racontera l'entrainement de Hanna (ado) avec Anna (adulte).
Plus de nouvelles a la sortie du tome.
Pour ceux qui veulent se le procurer :
- BeNippon
- Amazon.co.jp
kamisama
Posté le mercredi 10 juin 2009 a 06:06:43Les 2 chapitres sont en fait la suite des Funbari no Uta .... Le chapitre 1 est décevant et ennuyeux selon andysislands (mankin-trad), et ne fait qu[...]
Yoha
Posté le mardi 09 juin 2009 a 20:06:43Ma foi j'espère vraiment qu'il y ait une traduction des 2 chapitres inédit mais en tout cas merci pour le boulot fournis sur KZB
Shaman King KZB, chapitre 293, Mantarite pour bientot
Posté le dimanche 31 mai 2009 a 05:05:53 par Kamisama
Et voici enfin le chapitre 293 qui a du paraitre lundi dernier ....
Télécharger le chapitre 293
(lire en ligne)
J'ai passé une semaine de fou, ce qui m'a empêche d'être sur le web. J'ai pas encore vraiment regardé, mais il parait que CocoLint nous a trouvé la traduction de tous les chapitres jusqu'à la fin. Je vais en reparlé un peu avec lui pour voir un peu le futur planning.
Pour me faire pardonner le retard, ben .... non, ce n'est pas le chapitre 294 (on n'a pas ce luxe), mais un tout petit peu plus d'infos sur le mantarite.
Rappelons deja que le Mantarite est le prochain fanbook de Shaman King, qui sera surement le plus complet de tous, étant donné qu'il contiendra des infos concernant la fin de la série, ainsi que 2 nouveaux chapitres. Vous retrouverez les détails dans les anciens posts.
Ce livre sortira le 4 Juin 2009, soit jeudi prochain, et est deja disponible en pré-commande sur Amazon.co.jp au prix de 1 567 Yens plus taxes.
Concernant la couverture, elle a été dévoilé dans une pub du Shonen Weekly Jump, et il semblerait que Hanna serait a l'honneur, a coté d'une belle mandarine ....

Pour finir, le mystère derrière le nom du livre. "Mantarite" .... ca veut dire dire en japonais ! Au fait, Mantarite n'est rien d'autre que la prononciation japonaise du mot français "mentalité". Quant a la raison derrière le choix de ce mot, attendons la sortie du livre.
cocolint31
Posté le dimanche 07 juin 2009 a 19:06:21Désolé le colombien, je peux bien décider de te passer les trads écrites car c'est baptiste et moi qui en sommes les créateurs et que Kamisama n'[...]
Mo'
Posté le samedi 06 juin 2009 a 17:06:02Waa cool les gars, vous avez assuré mais c'est vrai que tu peux en envoyé en avant première ???
Shaman King KZB, chapitre 292
Posté le lundi 18 mai 2009 a 06:05:10 par KamisamaJoyeux anniversaire, Hiroyuki Takei
Posté le samedi 16 mai 2009 a 05:05:57 par KamisamaShaman King KZB, chapitre 291
Posté le lundi 11 mai 2009 a 07:05:07 par KamisamaShaman King KZB, chapitre 290
Posté le samedi 02 mai 2009 a 03:05:54 par KamisamaMantarite, plus d'infos
Posté le mardi 14 avril 2009 a 04:04:34 par KamisamaHiroyuki Takei News'
New Ultimo Spin-off manga, “Ultimo Urate”
dimanche 21 juin 2009In the July issue of Jump SQ II, a special Ultimo chapter was released. However, this was not a normal chapter, but a spin-off of the Ultimo series. Officially the series is called “Ultimo Ulate” (機巧童子ULTIMO ULATE). However, this is most likely a misspelling of the word ... [lire]
Ultimo to be featured on “Jump Bang!” TV show
samedi 20 juin 2009On July 3rd at 18:00 on TX, TVO, TVA, TSC, TVh, and TVQ, Ultimo will be featured in the TV show “Jump Bang!” (サキよみ ジャンBANG!). This TV series features a manga series from Weekly Shonen Jump, V-Jump, or Jump SQ each week. The show typically gives some background information ... [lire]
Details of Mentalite
mardi 09 juin 2009On the 4th of June, the final Shaman King fanbook was released. This post will cover all of the major sections in the book. As a result, there may be some spoilers. The specific contents of the pages will not be covered, so spoilers will be very light. The book takes place after the end ... [lire]
Sneak Peek at the Mentalite [Updated]
mercredi 03 juin 2009This news post was updated on 6-03-09, with new information with new info from Dit, thanks!. On June 4th, the final Shaman King fanbook, the Mentalite (formally referred to as Mantarite prior), will go on sale. This volume will have an OS cover like the previous Kang Zeng Bang volumes. It will be ... [lire]
Ultimo Volume 1 Announced for Japan [New info]
lundi 01 juin 2009On July 3rd in Japan, the first Ultimo (機巧童子ULTIMO) volume will be released in Japan. The volume will be priced at 459yen. Page count, and ISBN have not been released yet for this volume. On June 4th, a new Ultimo chapter will be released in Jump SQ, continuing it’s monthly release ... [lire]
Happy Birthday Hiroyuki Takei
vendredi 15 mai 2009A little day called May 15th, is somebody important birthday…. Hiroyuki Takei. This year he turns 37. So, make sure you wish him a happy birthday! Related posts:New Hiroyuki Takei Joint oneshot manga From the latest Jump SQ issue, hitting stands on March...SKN is 1 year old & KZB ... [lire]
